(suffering) damage; injury; harm
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
than; from; out of; except; but; more
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
police; police officer; police station
general mobilization; general mobilisation
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to face; to go towards; to head towards
everyone; everybody; all; everything; all
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(some) more; even more; longer; further
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
trace; tracks; site; remains; scar
perhaps; likely; probably; I dare say
reaction; recoil; kick; backlash
to stop; to quit; to put an end to
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
way (of doing); manner; method; means
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); not having; not
what!; oh; what the heck; what the; damn
this sort of; this kind of; like this; such
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
to write incorrectly; to miswrite; to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of