to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to talk; to chat; to chatter
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
weir; bonds; fetters; ties of obligation
may; might; perhaps; may be; possibly
another; one more; not quite; not very good; lacking
having a poor endgame; missing at the last turn
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
good feeling; feeling good
image; figure; figure; form; image
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
news; tidings; information; correspondence; letter
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
how about ...?; I wonder; I don't know
to follow; to come along with one; to accompany
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to join hands together; to join forces; to collaborate
to call in; to invite; to bring in
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to fight with swords; to cross swords
to that extent; to that degree; that much; that many
at this juncture; after all this time; at this stage; now
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
that gentleman; that lady; he; she
already; now; by this time; quick; early; fast
whole army; whole team; all armies; all teams
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)