to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
what's what; heads or tails
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to serve; to work for; to attend
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
body and soul; mind and body
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
sagacity; wisdom; intelligence
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
movement; move; motion; trend; development; change
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
how many people; a number of people
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
arm; skill; efforts; ability
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
death in battle; death on the battlefield
letting (someone) die without helping
may; might; perhaps; may be; possibly
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
subordinate; underling; henchman; minion
unfortunately; sorry, but ...
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)