to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
while; during; while; although; all; both
have no choice; there is nothing but; no more than
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
thorough; exhaustive; complete
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
happiness; good fortune; luck; blessing
moment; brief space of time
incarnation; impersonation; personification; avatar
orchid; Netherlands; Holland
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
fairy tale; fairy story; nursery tale
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
distant look; faraway look
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
flute; fife; pipe; whistle
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
underground spring; Hades; hell; underworld
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
the other world; the next world; the world beyond; world after death
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
separation; divorce; severing of connections
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
centimeter (esp. of cannon caliber, etc.)
the other day; a few days ago