well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
well then ...; in that situation; in which case
functionary charged with training and organizing young wrestlers
young; youthful; immature; green; low (number); small
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
the head; the foremost; beginning; the very front
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
myself; yourself; I; me; you
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
number one; first; best; most; game; round
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
association; socializing; socialising; fellowship
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
by myself; in person; by oneself
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to recall; to remember; to recollect
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
car; automobile; vehicle; wheel