hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
shot; charge; blow; punch; home run; try
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
make-up; makeup; cosmetics
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
house; residence; family; household; lineage; family name
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
fellow; guy; thing; object; he; she
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
which (of three or more); well; now; c'mon
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
chicken grunt (Parapristipoma trilineatum); threeline grunt
nice; good; well-executed
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago