what!; oh; what the heck; what the; damn
devil; evil spirit; genie
Champs-Élysées (in Paris)
no!; no no!; no, not at all
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
second (unit of time); arc second
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
he; she; that person; (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
thought; imagination; mind; desire; wish; love
staff; stuff; stuffing; filling
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
special radio or television programme; television special
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
lucky omen; happy; auspicious
dwelling; house; residence; living; life
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to keep up; to keep on
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
this way; this direction; here; this (one); I; me
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
for the first time in one's life
together (with); at the same time; in a lump