hey there; I say; see here
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
postbox; mailbox; pillar box
after all; because; but; even; too; as well
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
so; like this; in this way; this much; to this extent
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
one (thing); one piece; one item
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
yen (currency of Japan); circle
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow