to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
robber; mugger; robbery; burglary
murder; homicide; manslaughter
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
grandmother; old woman; female senior citizen
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
legitimate self-defence; legitimate self-defense
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
prison; jail; gaol; penitentiary
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
year; age; years; past one's prime; old age
(police) detective; criminal matter
falsehood; untruth; lie; fallacy
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
that kind of; of the sort; of the kind; such
to re-examine; to review; to recheck
one's own discretion (idea, responsibility)
official announcement; proclamation
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
to be found; to be discovered
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
all you want; as much as one wants
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
may; might; perhaps; may be; possibly
to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing
one more time; once more; once again
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade