to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
at; in; at; when; by; with; so
all; whole; entire; complete (set); in total
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
ad; advertisement; address
cane; (walking) stick; wand; stalk (of bamboo, sugar, etc.); stem
plan; project; schedule; scheme; program; programme
as planned; according to plan
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
Satori; folklore monster that can read minds
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
myself; yourself; I; me; you
is not; am not; are not; isn't it?
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
I; me; you; (arch.) manservant
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)