jpdb beta

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

both (people)

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome

1

beyond that point; after that

1

however; but

1

capsule

1

while; during; while; although; all; both

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular

1

to obtain; to procure

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

pedestrian crossing; crosswalk

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

ha ha ha; hee hee hee

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

Soujirou

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

everything; anything; nothing

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

never again

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

dream

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

brocade; fine dress; fine clothes

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

whereabout; about where; how much

1

hey; say; look

1

price; cost; value; worth; value

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

sightseeing; tourism

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

things; everything

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

so much; so; like that

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1