intermission (during a play, sumo, etc.); interval; temporary departure of an actor (between the first and second halves of a noh or kyogen performance)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
toy; (person or thing treated as a) plaything
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
myself; yourself; I; me; you
firm; strong; solid; stable
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
have a good day; take care; see you
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
three; three years of age
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
washing machine; (clothes) washer
balcony; veranda; verandah; porch
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
how; in what way; by what means
a-ha-ha (laughing loudly)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(one's) favourite food; (one's) favorite food
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
let me see; well; errr ...; uhh ...
house; residence; family; household; lineage; family name
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
explanation; exposition; description; account; caption; legend
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole