date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
really; truly; indeed; good grief
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
I; me; you; (arch.) manservant
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
faint; fainting; losing consciousness
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
incredible; unbelievable; terrific; impressive