interrogative sentence-ending particle expressing doubt
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
may; might; perhaps; may be; possibly
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to reach the point that; to come to be that; to turn into
greatly; very much; thanks a lot
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
as usual; as always; as before; as ever; still
arm; skill; efforts; ability
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
persistence; fortitude; indomitability
samurai on horseback; (medieval) knight
together (with); at the same time; in a lump