to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
forcibly; against one's will
to bring (somebody into a place); to lead into
no!; no no!; no, not at all
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
therefore; consequently; accordingly; for that reason
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
house; residence; family; household; lineage; family name
all; entire; whole; altogether
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
1,000,000; one million; million; many
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
blackmail; extortion; threat (to extort money)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
police; police officer; police station
at once; immediately; right now
you bastard!; you son of a bitch!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
wife; bride; (one's) daughter-in-law
world; society; people; the public
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
second day of the month; two days
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
middle-aged man; Buddhist priest
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired