the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga)
locking up (doors and windows); fastening the doors
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
destination; whereabouts; future; prospects
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
at once; immediately; right now
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
home area; home town; local
Fukushima (city, prefecture)
Fukushima I Nuclear Power Plant
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
good fortune; happiness; blessing; good luck
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
stepwise; one step at a time
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
people; men and women; each person; everybody
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
just one person; only one
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
at work; in the midst of work; working
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
PR brochure; public relations magazine
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
don't you think?; indicates question
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
sleeping late in the morning; sleeping in; lie-in; late riser; person who is bad at getting up in the morning
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
a little; for a moment; a short while; just a minute
location (of something); whereabouts; hiding place
incessant working; working non-stop
rice bowl; tea cup; teacup
orphanage; children's home
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
so; therefore; and; (and) then
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)