it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
two persons; two people; pair; couple
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
(sound of) laughter; laughing voice
myself; yourself; I; me; you
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
accused; defendant; prisoner at the bar
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
cannot be undone; can't be recovered from
arrest; apprehension; capture
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to await; to wait for; to expect
at least; at most; (even) just
happiness; good fortune; luck; blessing
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
reality; actuality; hard fact
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
place; location; room; space; sumo tournament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish