assistant chief of staff, g3
foreign voyage; outward voyage
interest-bearing liabilities; interest-bearing debt; debt with interest; liability with interest
withdrawal of loan credit (e.g. by a bank); retraction of credit; insistence on repayment
legal liquidation; court-mediated winding-up of a company
earnings forecast (outlook, projection)
joint liability on guarantee
to cause to embrace; to combine; to conjoin; to sell strong-selling products and poorly selling products together as a package
aggregate amount of indebtedness
amount to be borne; one's share (of expenses)
management responsibility; administrative responsibility
membership; membership rights; franchise; seat (e.g. stock exchange)
fraudulent accounting; window-dressing settlement of accounts; creative accounting
to sit silently at a meeting
document circulated to staff to obtain approval (for a decision, policy, etc.)
reaching a decision by using a circular letter; reaching a decision via a document circulated to all employees
former president of a company
customer; client; client company; business connection; trade partner
entering service (on a route; of a plane or ship); going into commission; being in service
arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination
Mahavairocana (Tathagata); Great Sun; Supreme Buddha of Sino-Japanese esoteric Buddhism
new development; new discovery
bad debt; nonperforming loan
indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene
advanced materials; new high-tech materials
(written) application; application form
to seek a path; to find one's way
embellishment (e.g. of a story); ornamentation; decoration; (arch.) putting on makeup
to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties