Welcome to the El-Palacio
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
grand; heroic; sublime; fierce
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
victory or defeat; match; contest; game
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
business world; business circles; (the) industry
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
at; in; at; when; by; with; and then
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
prize money; monetary award; reward
yen (Japanese monetary unit); circle
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
group; party; team; organization; organisation; association
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
wrestler (esp. pro wrestler)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
(some) more; even more; longer; further
face; visage; look; expression; honor; honour
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?