every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
worry; concern; anxiety; care; help; aid
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
potato; French fries; chips; sweet potato
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to recall; to remember; to recollect
what; how many; many; a lot of; several; a few
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
because of; on account of; about; on; per; for every
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
junior high school; middle school; lower secondary school
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
room; chamber; apartment; flat; stable
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
sorry; excuse me; thank you
physical condition; state of health; shape
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation