to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
I see; that's right; indeed
well then ...; in that situation; in which case
shopping; purchased goods
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be needed; to be wanted
prophet; predictor; prognosticator
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
while; during; while; although; all; both
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
this time; now; next time; another time; recently; lately
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
by myself; in person; by oneself
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
ladle; tadpole; musical note
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
beyond this point; from now on; after this
to disagree; to dispute; to fight (over)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
pleasant feeling; good vibes
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
unrequited love; one-sided love
sentence-ending particle expressing doubt