detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
program (e.g. TV); programme
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to enter (house, room, etc.); to step in
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
how about ...?; I wonder; I don't know
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
for example; for instance; e.g.
what would (you) do?; what to do about it
to read (a book, etc.) over again
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
paint; coloring materials; colors; colours
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
father; dad; husband; you; he
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
another meeting; meeting again; reunion