jpdb beta

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

Okayama (city, prefecture)

4

(in spite of) being old enough to know better

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

to be able (to); to be possible (to)

1

if; in case; supposing

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

postscript; post scriptum; PS; P.S.

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

thank you

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

to win; to gain victory

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

boy; son; baby boy; young man

1

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

outsider; someone outside of a group

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

(romantic) love

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

younger sister

1

father

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

yikes; oops; eep; wow

1

various

1

there, there

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

(Western) playing cards

1

to remain; to be left

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

conversation

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

like; similar to; as with; in the same way

1