jpdb beta

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

clinic; workshop

10

sponsor

1

to set up shop; to open a store

3

deposit; earnest money

4

interior design; interior; upholstery

5

construction work

5

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

4

one month

2

right beside; close to; nearby

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

2

may; might; perhaps; may be; possibly

4

two

2

floor

1

spacious; vast; wide

6

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

3

misedashi; debut of an apprentice geisha; ceremony in which a shikomi becomes a maiko

2

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

2

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

to some extent; to a certain extent

1

distance; range

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

3

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

7

law; regulation; rule; code; agreement; arrangement

2

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

7

somehow; how; in what way; why; what kind of

17

just before

1

Harbour Ward (e.g. in Tokyo)

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

11

hemp cloth; linen

1

residing; living; dwelling

1

one's possessions; ownership

1

sales staff; salesperson

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

3

how; in what way; how about; questionable

5

yikes; oops; eep; wow

5

hey; listen

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

sunroof

1

approximation; rough estimate; ballpark figure

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

on a routine basis; regularly; habitually

1

private; personal life; (one's) privacy

3

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

8

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

3