thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
another meeting; meeting again; reunion
to congratulate; to celebrate
mobile telephone; cellular telephone
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
head office; main office; main store; this store; our store
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
hospitalization; hospitalisation
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
small quantity; little; little while; short distance
1,000,000; one million; million; many
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
large amount of money; great cost
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to set up shop; to open a store
capital; funds; seed money; asset
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
memory; sense; experience
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
all; wholly; entirely; completely; without exception
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)