delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
prawn; shrimp; lobster; crayfish
as a child; when one was a child; childhood
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
something or other; one thing or another; this or that
(within) the (Tokyo) metropolitan area
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
from here; from this place
fair and square; open and aboveboard
being together; going together; matching (clothing); going together
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
lonely; lonesome; solitary; desolate
marks; points; score; number of items; number of articles
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
sauce; Worcestershire sauce
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
unfairness; injustice; partiality
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
injury; wound; mistake; accident; loss
from the beginning; from scratch
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
my goodness!; oh my!; oh dear!
to manage something successfully; to be successful