jpdb beta

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

34

now; soon; already; yet; further; more

10

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

to watch over; to watch attentively

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

to die

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

10

study; diligence; discount; reduction

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

7

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

15

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

olden days; former

3

perfect; complete; flawless

2

was; were

9

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

5

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

5

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

8

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

12

no!; no no!; no, not at all

9

after all; because; but; even; too; as well

5

that; those; the

11

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

leaf; blade (of grass); (pine) needle

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

12

father; dad; papa; pa; pop; daddy

7

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

fountain pen

3

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

at; in; at; when; by; with; and then

28

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1