jpdb beta

to walk

2

Monday

2

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

2

bunch of flowers; bouquet

1

to offer; to sacrifice; to dedicate

2

incense stick

1

to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in

1

I sincerely believe in Amitabha; Lord have mercy on me

7

the person in question; the person themselves; said person

4

to (do) like this

3

to pray for the repose of somebody's soul; to pray for the souls of the departed

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

don't worry about it; forget about it

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

to bring someone along

1

life story; personal narrative; story of one's life

1

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

1

how; in what way; circumstances

1

how long; how much; to what extent

2

each other; one another

3

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

to collide; to clash

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

3

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

quirk of fate; curious coincidence; happy chance

1

blood relationship

1

to be related (by blood)

1

second marriage; remarriage

3

child from previous marriage; child of a former spouse; stepchild

2

low voice; whisper

2

being startled; getting a shock

1

one year; some time ago

1

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

1

even

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

6

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

how (can); by what means

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

fine weather; fair weather

1

best; ideal; perfect

1