jpdb beta

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

honest to a fault; foolishly honest; naively honest

1

to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)

1

go that far; to that extent

2

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

4

equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)

1

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

(a) little; somewhat; somehow

1

to have a talk; to tell a story

1

profit; earnings

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

1

if it's the case

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

return; welcome home

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

like this; in this way; as you see

7

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

1

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

rather; better; instead; if anything

1

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

1

unnatural; affected; studied; forced

1

to be helpful; to be useful

1

subordinate person

2

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

keiretsu subsidiary

1

storehouse; warehouse; godown

1

permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)

1

administrator; janitor; manager; custodian; executor

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1