well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
let me see; well; errr ...; uhh ...
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
chance; opportunity; occasion
contacting; getting in touch; communication; call; message
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
honorific/polite/humble prefix
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
please (give me); please (do for me)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
story; tale; talk; discussion
good; OK; all right; fine; very well; will do
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
why?; what for?; how?; by what means?
by myself; in person; by oneself
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; 's; of