(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to be torn off; to come off
inside; interior; among; within; middle; center; during
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
where; what place; how much (long, far); what extent
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to; for; in order to; for; as for; regarding
ryokan; traditional Japanese inn
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
house; residence; family; household; lineage; family name
suffix for familiar person
place; spot; address; district; area; one's house; point
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to fall asleep; to sleep deeply
-like; sort of; similar to; resembling
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
please (give me); please (do for me)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
handyman; utility man; odd-job man
is not; am not; are not; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)