walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
is not; am not; are not; isn't it?
had better ...; had better not ...
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
won't; hasn't; isn't; won't you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
this sort of; this kind of; like this; such
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
no, not like that (but like this)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
Eh?; What?; Come on!; Damn!