to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
proposal; offer; request; application
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
like; similar to; something like ...; someone like ...
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to recall; to remember; to recollect
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
ceremonial weapon; ceremony
public square; square; plaza; open space; clearing
middle of the night; dead of night
obstinate; stubborn; headstrong
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings
to all appearances; no matter how you look at it
rising; ascending; climbing
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
means; way; method; measure
intercept; interception; counter-attack
eternity; perpetuity; permanence; immortality
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
technology; engineering; technique; skill; art; craft
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
comprehension; consent; understanding; OK; roger
as planned; according to plan
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten