you bastard!; you son of a bitch!
what!; oh; what the heck; what the; damn
since some time ago; for some time; for quite a while
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
such; this sort of; like this
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
after all; because; but; even; too; as well
underling; newbie; small fry; newcomer
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
long ago; a long time ago; already
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
after that; afterwards; thereafter
change (personnel); transfer; reshuffle
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
training (esp. in-service); induction course
private; non-governmental; non-official; folk; popular
advertising agency; advertising firm; advertising company
study; diligence; discount; reduction
to look forward to something
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
another meeting; meeting again; reunion
as it is; as one likes; because; condition; state
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
long-established shop; shop of long standing; old shop
sake brewer; sake brewery
one's daughter and heiress
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
lucky; nice!; score!; bingo!
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
power; authority; jurisdiction
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
thanks to ...; owing to ...; because of ...