neighborhood; vicinity; environs; approaching
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
to continue to rain or snow
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to detain; to check; to restrain
your house; your home; your husband; your organization; you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
remembrance; recollection; recognition
to know (a person); to think
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
fleeting (glimpse, glance, etc.)
memory; ability to remember
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
self-confidence; confidence (in oneself)
accurate; correct; precise; exact
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
whole; entirety; whatever (is the matter)
to recall; to remember; to recollect
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
such ... as; or some such
somehow; for some reason; without knowing why
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
judgment; judgement; divination; judgement