you; presence (of a god, nobleman, etc.)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
man; male; masculine gender
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
weather; the elements; fair weather; fine weather
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to turn left; to turn to the left
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
this area; around here; this point; this much; this extent
suffix for familiar person
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
nature; spontaneity; natural airhead
fried beef or pork offal (entrails)
now; soon; already; yet; further; more
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting
money-making; earning money
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
collection (e.g. of a debt); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
introduction; presentation; referral; listing
front company (for an organized crime operation)
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to employ; to hire; to charter
professional gambler; gangster; gang member; good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum
soon; shortly; before long; nearly; almost
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back