cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
smirkingly; broadly (grinning)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
memory; sense; experience
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to be able (to); to be possible (to)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
and then; in addition to that; also; even so
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
my spouse (esp. used to refer to one's wife); my wife; my husband
tenacity; persistence; obsession; implacability
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
overseas student; exchange student
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
register of names; list of names; roll; register; roster
physical education; PE; gym (class)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
neighbourhood; neighborhood
writing on someone's behalf
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
should; must; -able; probably; likely
to beat to death; to kill
recompense; indemnity; atonement
satisfactory; decent; good; proper; worthy
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting