that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
hello; good day; good afternoon
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
beyond that point; after that
this time; now; next time; another time; recently; lately
kindergarten or nursery school dance and song performance (usu. at year-end)
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
life; living; livelihood; (one's) living
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
Sleeping Beauty (ballet by Tchaikovsky)
true; real; genuine; proper; utter
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
sleep; sleeping; inactivity; death
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
children's story; fairy tale
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation (for the stage or screen); embellishment (of the facts); exaggeration; dramatization
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
what; how many; many; a lot of; several; a few
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
prince; subordinate Kumano shrine
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
small token (of gratitude); my (humble) feelings
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
of course; certainly; naturally
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to choose; to select; to pick (out)
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)