to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
painful; sore; cringy; embarrassing
explanation; exposition; description; account; caption; legend
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
listen!; you see; mind you; remember
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
is not; am not; are not; isn't it?
then; and (then); in that case; if so
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
various; a variety of; all sorts of; many (different)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
and; or; and the like; and so forth; and what not
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
latent disposition; inner feelings
influence; effect; impact
all; entire; whole; altogether
on purpose; deliberately; intentionally
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
very unskillful; extremely awkward
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
urine; piss; pee; breaking a contract
covered with; stained; smeared