liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
considerably; greatly; a lot
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
junior high school; middle school; lower secondary school
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(a) little; somewhat; somehow
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
bento; Japanese box lunch
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
wherein; therein; thereinto; among which
is not; am not; are not; isn't it?
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
beginning; outset; first; onset
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
failure; mistake; blunder
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
day after day; day by day
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
bothersome; tiresome; bother to do
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)