jpdb beta

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

and yet; though; when; in spite of

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to have the nerve to

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

you (plural)

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

2

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

mistake; error; blunder

1

health is wealth; health is your most valuable asset

1

cooked rice; meal

1

door; gate; opening; title page

2

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

good evening

1

store; shop; establishment; restaurant

1

olden days; former

3

today; this day; these days; recently; nowadays

1

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

acquaintance

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

society; the world; the times

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

desperately; for one's dear life

1

study; diligence; discount; reduction

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

sigh

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

boy; bellboy; porter; waiter

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1