to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
way; method; means; resource; course
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
car; automobile; vehicle; wheel
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
license; permit; licence; certificate
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
Imperial cortege (procession)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
first class plus; extra special
speech; words; one's lines; remarks
practice; training; drill; (an) exercise; workout
hello; good day; good afternoon
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
fee paid for space (e.g. for a stall)
drink money; alcohol expenses; tip; gratuity
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
together; at the same time; same; identical
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
Ministry of Health, Labour and Welfare