with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to not believe one's ears
to nod; to bow one's head in assent; to agree
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
all people; everybody; ten thousand people
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
sense; sensation; feeling; intuition
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
wife; your wife; his wife; married lady; madam
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to employ; to hire; to charter
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to watch over; to watch attentively
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
consideration (for others); (making) allowance
lightly; easily; carelessly
excelling; surpassing; outdoing
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)