jpdb beta

traffic violation

1

doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation

1

purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher

1

guidance; protective custody

3

ten-odd; a dozen or so

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

juvenile classification home; juvenile detention facility

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

2

tagged (esp. with a price); notorious; infamous; double-dyed

1

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

2

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

1

remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)

1

Iryou Prison

1

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

Wakayama (city, prefecture)

2

they

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

at once; immediately; right now

4

originally; by nature; from the start

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

3

to seize an opportunity

1

tradition; legend; folklore

2

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

complete stranger; total stranger

1

emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect

1

dead drunk; blind drunk

1

to get drunk

1

living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet

1

red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

very; extremely; excessively

3

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

aloneness; loneliness; solitude

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

2

old man; old geezer

3

birthday

2

year of the Hare; year of the Rabbit

1

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

1

birthday present

1

the lowest (of its kind); the poorest

1

satisfactory; decent; good; proper; worthy

1

to commit a crime; to commit a sin

1

spring; fountain

2

castle

5

small peninsula; cape; promontory; headland

2

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

to mix; to stir; to blend

1

Tokyo Bay

1