to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
beyond that point; after that
company secret; industrial secret; trade secret
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to suffer; to groan; to be worried
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
in comparison to; rather than
guest; visitor; customer; client; shopper
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to demand money; to pester; to extort
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
perhaps; probably; generous; many; much
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
one by one; one each; one at a time
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to stare at each other; to lock eyes with
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to suit; to match; to become; to be like
to say no more; to sink into silence
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
answering machine; answer phone
connection; attachment; changing trains; conjunction
a long time (since the last time); first in a long time