jpdb beta

this way; this direction; here; this (one); I; me

6

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

96

Broadway

11

at; in; at; when; by; with; and then

67

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

musical

1

star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star

3

waterway; channel; wake (of a ship)

8

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

11

why?; what for?; how?; by what means?

9

I; me

37

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

103

that sort of; that kind of; like that; such; so

3

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

214

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

2

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

12

professional

4

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

7

hey; you; hey; hey; hold on; yo

55

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

11

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

6

old; olden

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

1

concert hall

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

21

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

83

to demolish; to tear down; to pull down

1

prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

waste-disposal facility; landfill; garbage dump

2

construction; establishment

1

to do

1

mayor

1

as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

15

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

22

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

11

monastery; convent; cloister; abbey

1

to; towards; for

3

honorific/polite/humble prefix

6

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

19