indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Nagano (city, prefecture)
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
why?; what for?; how?; by what means?
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
senior high school; high school
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
sentence-ending particle expressing doubt
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
district; region; the country; countryside; civilian society
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
self-confidence; confidence (in oneself)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
today; this day; these days; recently; nowadays
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be able (to); to be possible (to)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to; for; in order to; for; as for; regarding
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I got it; I see; I now know; So that's the reason
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
is not; am not; are not; isn't it?