Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
at; in; to; toward; to; for; because of
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
written estimate; quotation; quote
request; favour (to ask); wish; please
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
please (give me); please (do for me)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
suffix for familiar person
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
policy; course; plan (of action); magnetic needle
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
event; affair; incident; case; plot; trouble
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
where; what place; how much (long, far); what extent
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final