jpdb beta

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

holiday; day off; sleep; rest; good night

3

from where

1

reaction; response; reaction

1

game

2

telephone call; telephone (device)

3

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely

1

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

1

parent company

2

valley; ravine; gorge; canyon

24

resort

3

one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

2

every time; each round

1

Ishikawa (prefecture)

1

possible; potential; practicable; feasible

2

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

1

welcome

1

coming; going

1

formal; stiff; strict; ceremonious

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

alcohol; sake

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

first thing in the morning

3

birthday party

1

day trip

2

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

3

not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned

1

sometimes; often

2

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

2

greatly; very much; thanks a lot

2

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

2

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

2

mediation; arbitration; conciliation (e.g. in civil or family court, leading to a settlement based on mutual concessions); mediation (of a labor dispute, by a labor relations commission)

5

bothersome; tiresome; bother to do

1

only once

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental

1

spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety

1

party; banquet; reception; feast; dinner

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

2

moon

2

liver; river

2

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

latest version; latest edition

1

to reread; to read again

1

personal computer; PC

1

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot

1