(examination) failure; rejection; disqualification
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to all appearances; no matter how you look at it
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); not having; not
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
where; what place; how much (long, far); what extent
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to curse; to put a curse on; to detest intensely
curse; spell; malediction
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
pity; sympathy; compassion; affection; love
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
back off!; leave me alone!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily